ฟูจิสีเพลิง

มีคนส่งข่าวมาว่าขณะนี้ที่ On Art แกลเลอรี่ กำลังมีงานภาพพิมพ์ไม้ (เรียกว่า ukiyo-e ในภาษาญี่ปุ่น) ของโฮกุซาอิ (Hokusai) ชุด “Thirty-six Views of Mt. Fuji” มาแสดง ที่พิเศษคือเป็นภาพจริง จากงานสะสมส่วนตัวของคุณฮิซาโอะ โอคาวา ภาพพิมพ์ไม้ญี่ปุ่นของจริงมีความงดงามในรายละเอียดมากกว่าที่เห็นๆ กันตามหนังสือ หรือแผ่นโปสเตอร์หลายล้านเท่านัก ผู้สนใจน่าจะพยายามดั้นด้นไปดูเป็นขวัญตา ใครที่ไม่สนใจก็ควรจะสนใจเสียเถอะ
ไป On Art ไม่ถูก หรือข้องใจอะไร โทรติดต่อที่ 086-9888011,086-7129666, 02-6197304
www.onartgroup.com , e-mail: samsen@onartgroup.com

ชายผู้ไร้ประเทศ บทที่ ๘

ชายผู้ไร้ประเทศ โดย เคิร์ท วอนเนกัต
 
๘
 
คุณรู้ไหมว่ามนุษยนิยมคืออะไร
 
พ่อแม่และปู่ย่าตายายของผมเป็นมนุษยนิยม ที่เคยเรียกกันว่า นักคิดเสรี (Free Thinkers) ดังนั้น การเป็นมนุษยนิยมของผมคือการเคารพต่อบรรพบุรุษของผม ซึ่งพระคัมภีร์ไบเบิ้ลบอกว่าเป็นการกระทำที่ดี พวกเราชาวมนุษยนิยมพยายามประพฤติตัวเรียบร้อย ยุติธรรม และมีเกียรติที่สุดเท่าที่เราจะสามารถทำได้ โดยไม่มีความคาดหวังว่าจะได้รางวัล หรือจะต้องรับโทษทัณฑ์ในชีวิตหลังความตาย พี่ชายและพี่สาวของผมไม่คิดว่าชีวิตหลังความตายมีจริง พ่อแม่และปู่ย่าตายายของผมไม่คิดว่ามีชีวิตหลังความตาย การที่พวกเขามีชีวิตอยู่ก็เพียงพอแล้ว พวกเราชาวมนุษยนิยมให้การรับใช้อย่างสุดความสามารถ ต่อเรื่องนามธรรมเรื่องเดียวที่เรารู้สึกว่าสัมผัสได้จริง นั่นก็คือชุมชนของเรา
 
บังเอิญว่าผมเป็นประธานกิตติมศักดิ์ของสมาคมมนุษยนิยมอเมริกัน โดยสืบต่อตำแหน่งมาจากไอแซ็ก อาซิมอฟ นักเขียนนวนิยายวิทยาศาสตร์ผู้ยิ่งใหญ่ที่ล่วงลับ ซึ่งเป็นตำแหน่งที่ไม่มีหน้าที่ใดๆทั้งสิ้น พวกเราจัดงานรำลึกถึงไอแซ็กเมื่อสองสามปีก่อน ผมขึ้นปราศรัยและในตอนหนึ่งผมพูดว่า “ตอนนี้ไอแซ็กอยู่บนสรวงสวรรค์แล้ว” มันเป็นมุกที่ตลกที่สุด ที่ผมจะสามารถใช้ต่อหน้าผู้ฟังที่เป็นมนุษยนิยม ผมทำให้พวกเขาม้วนต้วนเป็นแถวๆ ด้วยการหัวเราะท้องขดท้องแข็งเลยทีเดียว กว่าที่ทุกคนจะสงบลงได้ก็ต้องใช้เวลาหลายนาที และถ้าผมจะต้องตายขึ้นมา พระเจ้าช่วย ผมหวังว่าพวกคุณจะพูดว่า “ตอนนี้เคิร์ทอยู่บนสรวงสวรรค์แล้ว” มันคือมุกตลกมุกโปรดของผม
 
ชาวมนุษยนิยมรู้สึกอย่างไรกับพระเยซูน่ะหรือ ผมจะพูดถึงพระเยซู เช่นเดียวกับที่ชาวมนุษยนิยมทุกคนพูด “ถ้าสิ่งที่เขากล่าวไว้เป็นสิ่งดี และหลายๆเรื่องที่เขาทำก็เป็นเรื่องงดงามมาก แล้วจะสำคัญตรงไหนว่าเขาคือพระเจ้าหรือเปล่า”
 
แต่ถ้าพระคริสต์ไม่ได้เทศนาต่อสาวกบนภูเขาซีนาย (Sermon on the Mount) ที่สอนถึงความกรุณา และความเมตตาสงสาร ผมก็จะไม่อยากเป็นมนุษย์ด้วยซ้ำ
 
ผมอาจอยากเกิดเป็นงูหางกระดิ่งเสียก็ได้พอๆกัน
 
*
 
มนุษย์ต้องสุ่มเดาเกี่ยวกับเกือบทุกๆเรื่อง ตลอดระยะเวลาประมาณล้านปีที่ผ่านมา ผู้นำทั้งหลายในตำราประวัติศาสตร์ของเราคือนักเดาที่น่าประทับใจ [...]